kです。本日午前中に届きました。お忙しい中、早く送ってくださり、ありがとうございました。
カシュクールを探していて、実は、さうすちるどれんさんと、もう一件、検討していたのです。もう一件の方が、カタログ等送っていただくようお願いしてたのですが、なかなか届かなかったため、探し始めてから、だいぶ経っていて、今日バレエ教室の日だったため、運よく届けばいいな〜と思っていたのです。
早速、洗濯して、本日着ていきました。
暑すぎず、寒くもなく、踊りやすかったと言っていました。生地もしっかりしていて厚すぎず、肌触りもとてもよかったです。
お団子ネットもとってもかわいくて、早速していきました。
同封のパンフレットをみて、次はここで買いたいな〜と言ってました。また、お願いします。
ありがとうございました。
●店長返信メール●
k.mさま
到着ご連絡ありがとうございます。
さうすちるどれん
田辺 南子です。
気に入って頂けてうれしいです。ありがとうございます。
寒くなってきて上着が必要になってきたと思うと、カシュクールの注文が多くなります。
私の娘が 「カシュクールある？どこーーー」っていうのが合図のように
毎年スタッフがカシュクールの縫製にフル回転になります。(笑)
注文頂いたイコール 寒いから早くお手元に・・・・・・と思います。
1枚1枚 手作りしているので、
なかなか他のお店のように右から左に発送というわけには いきませんが、
これからも宜しくお願い致します。
# by southchildrenkoe | 2009-11-13 11:08 | 感想
田辺 南子様
〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜
田辺さん こんにちは。
先日、注文しましたNです。
本日、無事に商品が到着しました。
無理を申しましたのに、
敏速なご対応をいただき、本当にありがとうございます。
大切に、使わせていただきますね♪
どれも、しっかりと作られていて、感激！！です。
ネットで、「「 かわいいなぁ〜 」」 と眺めていた商品が、
目の前にあり、♪♪幸せな気分♪♪
ありがとうございます。(*^_^*)
また、お世話になりますが、よろしくお願いします。
●店長返信メール●
Nさま
到着ご連絡ありがとうございます。
さうすちるどれん
田辺 南子です。
一部商品 先発送には出来る限り対応させて頂いております。
間に合ってよかったです。
「幸せな気分に・・・・・」
と言われると 私も幸せな気分になれまーす。(笑)
ありがとうございます。
ポアントデビューですね!!! 楽しみですね!!!
足を大事にするように、シューズも大事
シューズ選びは 本当に難しいです。
最初は先生の進めるシューズでもいいかと思いますが、
踊れるようになってくると、こだわりがいろいろとあるようで、
常にいいもの 探しのような気がします。
例えば 縫い物は、いい道具(ミシンなど)があれば効率も良く、すごくいいものが出来ます。
バレエもぴったりの道具(ポアント)がみつかれば怪我もせず、どんどん上達します。
寿命がわからずに まだまだ使えると思わずに，消耗品と割り切ってつき合って下さい。
怪我のないようにレッスンして下さいね。
今回はお買い上げありがとうございます。
またのご注文お待ちしています。
# by southchildrenkoe | 2009-11-05 17:55 | 感想
どれをとっても、創意工夫が感じられます。 可愛いらしい＋機能的＋リーズナブルと３拍子揃っていて、信頼がおけるとでも言えばよいでしょうか・・・(上から目線ですみません><) 時々購入させて頂いてますが、とにかくいつも満足です。(実はオマケも楽しみのひとつ) これからも素敵な一品たちを期待してまーす！ HY様
とにかくかわいい！ 黄色のレオタードのかわいいものがあったので KN様
可愛くてリーズナブルなお値段♪欲しい物がいっぱいありましたが また今度購入させてもらいます。いつかお店に行ってみたいです♪ WM様
色々見てみましたが一番かわいくて物がしっかりしている感じがしました WM様
４～５年くらい前から長女のレオタードを愛用しています。１万円であれこれ楽しんで選ぶことができました。KI様
一目で気に入りました！YI様
バレエの必需品、おだんごネットの種類が豊富にあるので・・・ネットだけのおだんごだと少し淋しいからちょっと他の人と差をつけたいですよね！SM様
素敵な商品ばかりで、巻きスカートが何枚も欲しくなりました。 届くのを楽しみにしています。GN様
貴重なご意見ご感想ありがとうございます これからもご期待にそえるようにがんばりますね 店長 田辺 南子
# by southchildrenkoe | 2009-10-19 10:27
さうすちるどれん
田辺 南子 様
本日無事届きました。
秋らしいミルクチョコ色のオールハンドメイドレオタードに一目惚れして
購入させていただきましたが、本当にステキです。
初めての購入で少々不安はありましたが、しっかり丁寧な作りに感動いたしました。
娘も「大人っぽい」とすごく喜んでいました。
ありがとうございました。
大切に使わせていただきます。
実は以前からこちらのかわいいレオタードに憧れていたのですが、
少々背中が開きすぎるので購入をあきらめていたんです。
でも今回やっとステキなレオタードが購入できて本当に嬉しいです。
次回のオールハンドメイドレオタ、楽しみに待っています！
カシュクールも巻きスカートも品があってステキで気に入りました。
ありがとうございました。 K.R
●店長返信メール●
Kさま
到着メールありがとうございます。
さうすちるどれん
田辺 南子です。
気に入って頂けてうれしいです。
大人っぽいものって 小さなお子様の憧れーですよね・・・・
生地に柄が入ってるのが 私は大好きで、
見つけてはストックしてありますが、それに合うスカート生地などを
一生懸命探すのですが、ぴったりしっくりくるものが見つかるのが
本当に少ないです。
この商品は長ーい時間をかけて完成した気がします。
形はシンプルですが、それもさんざん考えて、このセットになりました。
毎回のレッスンは同じことの繰り返しのような感じですが、
新しいレオタードで レッスンが楽しくなるとうれしいです。
今回はお買い上げありがとうございます。
またのご注文お待ちしています。
# by southchildrenkoe | 2009-10-08 16:26 | 感想
今日無事に届きました。
娘が大変気に入り「かわいい！かわいい！」
と連呼していました。
これからも、ステキなバレエ用品を作ってください。
ありがとうございました。
N
●店長返信メール●
Nさま
到着 ご連絡ありがとうございます。
さうすちるどれん
田辺 南子です。
連呼ーーーーー!!!
うれしいです。
新商品作りにも 力が入りそうです。
親子で楽しいバレエライフになると いいですね・・・・
今回はお買い上げありがとうございます。
またのご注文お待ちしています。
# by southchildrenkoe | 2009-09-29 12:32 | 感想
こんにちは。
商品が昨日無事に到着しました！
無理をお願いしましたが、
間に合わせていただきありがとうございました。
荷物が到着したとたん娘たちが大喜びで袋を開け、
レオタードや髪飾りも全て可愛くて大騒ぎでした〜
今回は初めてバレエを始める妹用と、お姉ちゃんには小物をお願いしたのですが、妹がうれしそうに素敵なレオタードを着ているのを見て、「いいなー。。。」と羨ましそうでした。まだ自分のが着られるのに、次は何にしようかカタログを見ながら選んでいました〜^_^;
上の子が始める時に『さうすちるどれん』さんに出会えず残念！
これからもよろしくお願いします（*^_^*）
シューズですが、１７．５でも紐をしぼれば大丈夫そうです。
上の子が欲しがっているシューズ入れやヘアゴム等、また近いうちにお願いすると思いますのでよろしくお願いします(^○^)
●店長変返信メール●
姉妹でバレエは楽しいですよね!
当店はそういうお客様が多いんです
うちも次女がバレエを始めたころを思い出しました
もう 6年前ですが・・あっという間です。
さうすちるどれんの商品を手に取って
みんなの笑顔が増える事が私の喜びでもあります
実況生中継のようなメールありがとうございました
この喜びで 今日も新商品開発しまーす。
# by southchildrenkoe | 2009-09-15 09:27 | 感想
娘のフィギュアスケートの衣装を探していて、こちらのＨＰを知りました。それからずっと、ＰＣを開くたびに、ＨＰをのぞいてました。 バレエは、全く無関心だった娘ですが、この夏、バレエの体験イベントに参加して、バレエの魅力を知ってしまい、レッスンを受けることに！！（私の作戦に、うまく引っかかってくれ、シメシメといったとこです←笑）どれも、これも素敵で、１つに決めるのがたいへんでした 千葉県 K様
●店長 コメント●
いつもご覧頂きありがとうございます また、今回はお買い上げありがとうございました フィギュアですか〜 いいですねー うちはクラシックバレエしかやってなくて コンテンポラリー モダン もやらせないといけないなーって思うんですよねー でもそちらは全然興味ないって言うんです・・ (汗)
# by southchildrenkoe | 2009-09-04 12:26
近所にバレエ用品ショップがなく インターネットでいろいろ検索していたのですがなかなか好みのお店が見当たらず半ば諦めモードでした。もう最後にしようと思ってひらいたホームページがこちらでした。商品のかわいらしさに目をひかれ それなのに価格も控えめで商品すべてチェックしてしまいました。子供に対する思いも感じられ素敵なお店に出会えてとても嬉しいです。これからも利用させていただきたいです。
愛知県 Uさま
●店長コメント●
うれしいお言葉頂きました 見つけて頂いて本当に良かったです。たくさんあるホームページの中からさうすちるどれんにたどり着いて頂いて、おつきあいが始る・・・・・うれしいです。
# by southchildrenkoe | 2009-08-27 12:20 | 感想
先日はお休みのところ、お店を開店してくださって
有難うございました
バレッタ届きました
娘はレオタードもバレッタもとっても気に入った様子
今日、お揃いでレッスンしてきました。
オリジナルのヘアゴムも、思った以上に可愛くて
それで結ぶと格が上がった感じと言われ、
鼻高々、毎日のようにつけてます。
あの時は、レオタードと合うよう紫を選んだのですが、
意外とどんな服にも合って本当に良かったです。
帰り道に電車でパンフレットを読んでいたら、
タイツも良さそうだったし、ピンも先が丸くて、
もっとネットでレオタード以外の物もチェックしてから
行けばよかったと思いました。
ところでパンフの黄色いレオタードを着ている子はお嬢さんですか？
とっても似ていたので
娘はさうすちるどれんがすっかり気に入ったようで、
「バレエのモノ買うときは絶対あそこでね」なんて申しておりました
また、そのうち伺いたいと思います。
では、本当に有難うございました M
●店長返信メール●
Mさま
メールありがとうございます
夏休みで返信遅くなってすみません
気に入って頂けてうれしいです。
またお時間ありましたらぜひお越し下さい。
ところでパンフの黄色いレオタードを着ている子はお嬢さんですか？
はいそうです! モデル>>娘 カメラマン>>夫・・・・
オリジナルにこだわって運営しています。(笑)
今回はお買い上げありがとうございました。
またのご注文お待ちしています
くろすごむも気に入って頂けたらぜひ流行らせて下さい(笑)
# by southchildrenkoe | 2009-08-22 00:25 | 感想
こんにちは。
先日は、お昼時にお邪魔しました。
もっと早くにメールをと思いながら、
帰省などありバタバタしておりました。(すみません)
場所については、メールで詳しく教えて頂いたので
迷わずつけました。本当にありがとうございました。
帰りも駅のバス乗り場がちょっと分からなかったのですが
丁度バスがきて、乗り込むことができ、模範演技にも
ちょうど良く間に合いました。
お邪魔した際、実は南子さんがネット上の写真より
お若く見え、親子共々この人であってるのかな?と
半信半疑だったんです。なので対応が変てこですみません。
ゼロに行かれた...と声を掛けられてやっとこの人で
いいんだ〜と安心したしだいです。(^^;)
(駅までの歩きで娘も同じこと言ってました)
購入したリボン付きのネットも早速、次の日に
学童に付けていったんですよ。ネットやピンも
多めに入れて頂いていたようで...
お気遣い、ありがとうございました。m(_ _)m
バレエの先生からはプレコンクール はレベルが低かった(T_T)と
言われましたが、娘にしてみれば、"あれなら自分も出れる"と
自信を持ってくれたようで...中野まで頑張った甲斐がありました。
来年、出れるかは分かりませんが、又お会いできるといいなぁと
思っています。
それでは、お嬢様にもよろしくお伝えください。
M
●店長返信メール●
M さま
先日は遠いところご来店頂きましてありがとうございます。
さうすちるどれん
田辺 南子です。
若い？ですか？
えーーーありがとうございます。 うれしいです。
あの写真は実物より
「若くー写して」と主人に無理をいい撮ってもらった写真だったのですが・・・・(笑)
何事も経験させるのは いい事です。
コンクール出場も ひとつのイベントとして考えれば楽しいですよね!!
出産までもう少しですね、無理せず妊婦生活 楽しんで下さい。
ぜひまた 遊びに来て下さい。
楽しみにしています。
# by southchildrenkoe | 2009-08-11 13:05 | 感想
商品届きました。前回の衣装袋も大活躍！！ちょっと大きめでしたが、これからずっと使うことを考えるとちょうど良かったかなと思っています。
あの衣装袋は今小３の娘用です。下の娘(年中）にもいずれお願いしたいと思っています。でも発表会は２年に一回なので少し先になりますね。
それから今回のレオタードやヘアゴムなどどれもかわいくて感激でした(*^_^*)早速レッスンに着せたいと思います。おまけの髪飾りも今日保育園につけていきましたよ！
ありがとうございました。またよろしくお願いします。 山梨県 U
●店長返信メール●
Uさま
到着ご連絡ありがとうございます。
さうすちるどれん 田辺 南子です。
小3のお子様でしたかぁーじゃあ大きいですよね・・・・
私の娘も3年生で 昨日は試作した 新しい衣装袋
(ショルダーのように肩にかけるタイプ) を肩にかけたら
サンタクロースみたいで 笑えました。
下のお子さん年中だと 4学年違いですね・・・
我が家も同じです。
女の子2人いると楽しいですよね・・・私は娘に楽しませてもらってます。
あっ年中さん だったら まだまだ大変ですね・・・・
下が小学生になったら ぐーんと楽になります。
これからの成長は わくわくしますよー
気に入って頂けてよかったです。こちらこそ宜しくお願い致します。
今回はお買い上げありがとうございます。
またのご注文お待ちしています。
夏のサンタクロース(笑)
# by southchildrenkoe | 2009-07-24 13:09 | 感想
前回「アレンジレオタードスカートなし ホワイト」を注文しましたHと申します。
さうすちるどれんさんで注文したのは初めてだったのですが、あれ以降、このレオタードばかり着るようになりました。本人曰く、コットンが汗をすいとってくれてとっても着心地がよいのだそうです＾＾
ということで、同じレオタードばかり着ていてもいけないので、洗いがえにほしいなと思っております。娘曰く、教室内では、スカートなしの方がよいとのこと。「アレンジレオタード2 ブルーエメラルドウエストレース」を気に入っていた様子だったのですが、このバージョンでスカートなしはできるのかどうかメールいたしました。こちらのスカートなしが大丈夫ならばそちらを注文できればなと思っています。
注文の際は、下のもうすぐ４才の娘の方もバレエを習いたいといっていったので、いっしょに注文できればなと思っています。下の娘はピンクのふりふりスカートがいいのだそうです＾＾；シュシュもいっしょに注文できるのですか？
親子共々さうすちるどれんさんのレオタードにすっかりはまっています。ということで、今後ともよろしくお願いいたします。
●店長返信メール●
Hさま
お問い合わせありがとうございます。
さうすちるどれん田辺 南子です。
3連休でご連絡がおそくなりすみません。
質問のお答えです。
「アレンジレオタード2 ブルーエメラルドウエストレース」のスカートなしバージョンは掲載していなかったので
下記サイト作りました。
http://southchildren.ocnk.net/product/516
注文出来るようになりました。
おそろいのシュシュは製作しています。下記よりおそろいレースのシュシュをご注文下さい。
http://southchildren.ocnk.net/product/133
レースのおだんごネットも下記よりご注文でおそろいに出来ます。
http://southchildren.ocnk.net/product/357
アレンジレオタードとおそろいレースをお選び下さい。
気に入っていただけるのが いちばんうれしいです。
こちらこそ 宜しくお願い致します。
# by southchildrenkoe | 2009-07-22 16:53 | 質問
いつもお世話になります(^-^) …昨日、商品を受け取りました。いやぁ、本当にかわいい！！ …娘も六年生になったので、もう“さうすちるどれん”は卒業なのだと、ガックリしていたところに、ジュニア用のお知らせ！ 嬉しくて、すぐに注文しちゃいました。早速、夜に試着会をし、今日のお稽古でデビューします。ありがとうございましたo(^o^)o
●店長返信メール●
到着ご連絡ありがとうございます。こちらこそ思い出して頂けてうれしいです。
やめずに続けていらっしゃるのですね・・・・
それがいちばんうれしいです。小学生高学年になるとやめてしまわれる方が多くてとても残念です。
いろいろな事に興味がある年頃でもあるのでしょうね・・・
私の長女は中学生になっても続けています。
その娘とともに商品の年齢層も少しずつ上がっているのです。(笑)
喜んで頂けて良かったです。
これからも大人用サイズでも さうすちるどれんテイストの商品を取り扱って行きたいと思います。
宜しくお願い致します。
後ろ姿もかわいいレオタードなんですよ!!!
# by southchildrenkoe | 2009-07-13 18:27 | 感想
さうすちるどれん
田辺店長さま
いつもかわいい商品ありがとうございます
前回注文したレオタードアップリケのショルダーバックは娘も大変気に入り、
ご機嫌でバレエのレッスンに通っています。
バレエの前の日には、準備だと言ってかばんにいろいろなものを詰め込んでいます
アンダーショーツの入っていた、パンダさんとぶたさんのバレリーナきんちゃくが、すごく気に入って 飴とおかしを入れて持ち歩いています
必要なものよりおまけを喜ぶ娘に大笑い
衣装バックなんですが、前回購入したショルダーバックとお揃いで作ってもらいたいのですが，可能ですか？宜しくお願い致します。 群馬県 k
●店長返信メール●
さうすちるどれん
田辺 南子です。
気に入って頂けてうれしいです ありがとうございます。
アンダーショーツの入ったきんちゃくは、
なるべくバレエにちなんだ柄を撰んでいます。
ちっちゃなきんちゃくっていろいろなもの入れるのに便利ですよね・・・・・
お揃いで衣装バックも出来ます 若干レースや飾りが違うので、アップリケの写真をメールしていただければ同じ感じで製作します。
生地は本日より衣装バック注文画面で選択できるようになりました。
オプションも大変好評です。
大きな衣装バックなので中に小物
(ヘア道具やタオル、シューズなど)を入れるとカバンの底の方で
迷子になるので、外側に大きなポケットを付けられるようになりました
オプションでお選び下さい
宜しくお願い致します。
# by southchildrenkoe | 2009-07-09 15:17 | 質問
さうすちるどれん
田辺店長
おはようございます。
昨夜届きました♪
袋を開けてレオタードを見た瞬間、
私も娘も感嘆の声を上げました。
本当に素敵です。
肌が弱い娘にはぴったりのやわらかい素材の
とっても素敵なレオタード♪
パソコンの画面でもとっても素敵でしたが
実物はもっと、もっと素敵でゴージャスでした♪
スカートタイプかスカート無し＋パンツに
するか娘ともめました。
小２の娘はそろそろお姉さん達みたく
パンツに憧れていましたが
私の懇願におれて、アレンジ３ピンクにしましたが
これが大成功!!
本当にうれしそうです。
満面の笑みを浮かべてます。
土曜日のレッスンなので、
早速今日デビューです。
田辺店長には本当にいろいろとお世話になりました。
親切なアドバイス、本当にうれしかったですし
とても参考になりました。
プレゼントもありがとうございます♪
とってもかわいいですね〜〜
愛用させていただきます♪
またお世話になると思います。
その時はお手数をおかけしますが
よろしくお願いします。
この度は本当にありがとうございました。 宮城県 k
●店長返信メール●
到着ご連絡ありがとうございます。
さうすちるどれん
田辺 南子です。
いいですよねぇーこのアレンジレオタード3は!!! ちょっと自画自賛・・・・
レースにグラデーションが入っていてちょっと高級感があるんですよね。
はりきってレッスンしてくれるかなぁー
親子でバレエ楽しんで下さい。
今回はお買い上げありがとうございます。
またのご注文お待ちしています。
# by southchildrenkoe | 2009-06-27 17:26 | 感想
< 前のページ 次のページ >
